Presse

Annonces, critiques, interviews et émissions de radio
Dans la presse
A nightingale sang in Union Chapel, a voice that just grabbed you right there and never let go. Lloica Czackis is gifted with an exceptional and extraordinary voice, immensely powerful yet effortless and unforced, and moreover a voice that is both dramatic as well as lyrical as the material demands it, truly a rare phenomenon. An almost palpable air of awe seemed to pervade the audience. Positively radiating stage presence, charm and charisma, Ms. Czackis emanates the kind of confidence that comes out of not so much believing in one's ability as possessing it, lots of it. With a perfectly balanced blend of passion and sensitivity, guts and tenderness, she gave an unforgettable performance that was possessed of a maturity well beyond her young years. Richard Sharma, Rainlore's World of Music (UK). Crowds turned away at the door… Czackis projected her vibrant voice in a selection of poignant songs. The Jewish Chronicle, London. Lloica Czackis has the voice of an angel. Varsity, Cambridge. Beytelmann's upbeat arrangements are jazzy and virtuoso. Music & Vision, London. With the sensitive contribution of Aisemberg and Beytelmann, the audience was moved by Lloica's performance. Graciela Iglesias, La Nación, Argentina. The star of the evening was undoubtedly Lloica herself. Tall, statuesque and appearing in a shimmering dress, she seemed to be a reincarnation of a 1940s diva. Lawrence Joffe, Jewish Renaissance. The stage glowed with magical intensity. Music & Vision, London.
Midrasz (Pologne) - "O żidowskim tango, żiciu i projektach" ('Sur le tango yiddish, la vie, des projets'), entretien à Lloica Czackis par Bella Szwarcman-Czarnota. Edition de juillet/aout 2008 dédiée a l'histoire judéo-argentine et quelques personnages actuelles.	Page de l'article : 1, 2, 3, 4
Jüdische Allgemeine, Soundcheck (Berlin, Allemagne) – "Ghettolieder im Wiegeschritt: Die Gruppe Tangele", annonce de la sortie du CD de Tangele par Tzadik. 31 juillet 2008. Par Jonathan Scheiner.	Article ici
General Anzeiger (Bonn, Germany) - "Puls dem Lebns" ('Le pulse de la vie), critique du concert de Tangele au Bahnhof Rolandseck, par Ulrike Strauch, 15 octobre 2005.
Hora Cero (France) - Entretien à Lloica Czackis by Diego Llumá, 21 July 2005.	Article et entretien
Diasporiques (France) - Entretien à Lloica Czackis by Philippe Lazar. Numéro 34, juin 2005.
TangoBerlin (Berlin, Allemagne) – Critique de Tangele au Kunstfabrik Schlott, Berlin. Par Elke Koepping, 4 février 2005.	Article en ligne
BBC Mundo (UK) – article sur Lloica Czackis. Par Sergio Correa, 3 février 2005.	Article en ligne
El País (Argentine) – Critique de Tangele au Kunstfabrik Schlott, Berlin. Par Sandra Ellegiers, 31 janvier 2005.
Yiddish Forward (Etats-Unis) – Critique de Lloica Czackis et Tangele à Satalla, Manhattan, New York. Par Itsik Gottesman, 5 novembre 2004.
Jewish Week (Etats-Unis) – "Second avenue tango" ('Tango à la Second avenue'), article sur le concert de Lloica Czackis au théâtre Folksbiene, New York, avec Zalmen Mlotek et Shifra Lerer. Par George Robinson, 10 septembre 2004.
La Nación (Argentine) – "El tango que se canta en idish" ('Le tango qui se chante en yiddish'), article by Pablo Kohan, 19 janvier 2004.	Article en ligne
La Cadena Tango Magazine (Hollande) – Article sur Tangele par Hugo de Vries, été 2003.
Regards sur le Centre Communautaire Laïc Juif (Bruxelles) – article sur Lloica Czackis et Tangele par Florence Lopez Cardoso, numero 555, novembre 2003.
Rainlore's World of Music (RU) – Critique de Tangele à la Union Chapel, par Richard Sharma, 15 novembre 2003.	Article en ligne et photos
London Jewish News (Londres, RU) – Article d'annonce de Tangele à la Union Chapel, par Eliana Schneider, 7 novembre 2003.	Article en ligne
Jewish Renaissance (Angleterre) – Article sur Lloica Czackis et Tangele, par Lawrence Joffe, hiver 2003.	Article en ligne
Varsity (Cambridge, RU) – Critique de la pièce de théâtre Davka dans le Théâtre ADC, Cambridge, 24 janvier 2003.
Music & Vision (RU) – Critique de Tangele à The Spitz par Malcolm Miller, 19 décembre 2002.	Article en ligne
La Nación (Argentine) – Critique de Tangele à The Spitz par Graciela Iglesias (correspondante au RU), 14 novembre 2002.	Article en ligne
The Jewish Chronicle (London) – Article d'annonce du concert de Tangele à The Spitz par Gaby Wine, 8 novembre 2002.
Sheffield Telegraph (Sheffield, UK) – Article d'annonce du concert de "Klezmer in Sheffield" par Bernard Lee, 14 mai 2002.

Dans la radio
Radio Paradiso (Suisse) – Entretien à Lloica Czackis par Gerald Sutter. 22 janvier 2008.	écoutez
Radio Dare-Dare (Suisse) – Entretien à Lloica Czackis par Marc Berman. 22 janvier 2008.
Radio Sefarad (Spain) – "Tanguele: el tango que es más judío" ('Tangele: le tango qui est plus juif'), programme sur Lloica Czackis. 24 juin 2004.	écoutez
Judaïque FM (France) - Entretien à Lloica Czackis, programme Mayses un melodyes, mené par Ariel Sion. 30 mars 2004
Radio Jai (Buenos Aires) – Entretien à Lloica Czackis, programme Coffee Break, mené par Dany Saltzman. 28 janvier 2004.
Radio Nacional (Buenos Aires) – Entretien à Lloica Czackis, programme Los Pasos Perididos, mené par Pablo Kohan, 15 décembre 2003.
Radio Jai (Buenos Aires) – Entretien à Lloica Czackis, programme de l'AMIA, mené par Moshé Korin, 14 décembre 2003.
Radio Splendid (Buenos Aires) – Entretien à Lloica Czackis, programme Idisheshu du IWO, mené par Abraham Lichtenbaum, Felipe Obschatko et Saúl Drajer, 7 décembre 2003.
BBC World Service (Londres, RU) – Entretien à Lloica Czackis par Valeria Perasso, Section latino-américaine, 10 novembre 2003.
BBC Radio 4 (Londres, RU) – Parution en direct dans le programme “Loose Ends”, mené par Ned Sherrin, 8 novembre 2003.
WDR Radio (Cologne) – Entretien à Lloica Czackis par Helena Rüegg, 28 juin 2003.
Shalom FM (Londres, RU) – Entretien à Lloica Czackis, programme spécial sur la Journée de Mémoire de la Shoah, 27 janvier 2003.
Hessischer Rundfunk (Frankfurt) – Programme documentaire sur Lloica Czackis et Tangele, par Gaby Hermer, 11 janvier 2003.

Commentaires du public
A brief thank you for a glorious evening - Jane Liddell-King, playwright & poet. A yasher koyekh, well done for your concert. The material was well balanced and your interpretations were interesting and varied. You, and the arranger Gustavo, managed to give a fresh and innovative sound to those songs. Your Yiddish was clear and the songs could be understood well. Even, I hope, I can say I shepped a little nakhes. - Barry Davis, Yiddish historian. What I most enjoyed about your program, and your presentation, was (all of) your bravery in refusing to compromise your choice of material, and the quality of the Yiddish employed. For those of us who do understand (and know some of the songs), there was the most profound enjoyment and appreciation possible. Your voice is a wonderfully tuned musical instrument, and you use it to great dramatic effect. Congratulations. The arrangements of the music were of the highest musical order, and deserve a pane of praise in their own right, as of course, do the performances. I was at the performance and since then have been haunted by - and longing to hear again - those moving and wonderful tango songs. Why have I been so enthralled by your songs? Perhaps because they reminded me of the songs we used to sing & dance to during my youth in Czechoslovakia, which I left on the last Kindertransport from Prague in 1939. The rest of my family were destined for Terezin & Auschwitz. I am deeply grateful to you for bringing back to me some bitter-sweet memories with your lovely voice and charm of presentation.

retourner en haut